

BetterChat — це мод, який значно покращує функціональність чату FlatOut 2. Він автоматично перекладає повідомлення між російською та англійською мовами, а також дозволяє писати в чат безпосередньо під час гонок, дербі або трюкових змагань.
Локалізації:





Локалізації:
Мод локалізований на 5 мов
(Вам не потрібно нічого додатково завантажувати, щоб грати цими мовами)
Завжди хотіли зрозуміти, що про вас пишуть у чаті, але не розуміли мову? З модом BetterChat спілкування в FlatOut 2 ніколи раніше не було настільки безпроблемним, позбавленим мовного бар'єру! Напишіть у відповідь, що ви думаєте про гравців на кшталт KolinSEX, своєю мовою — і він зрозуміє сказане вами своєю!
Особливості
Повністю робочий чат у форматі dll/asi, як у новій версії гри (після оновлення Zoom Platform), так і в старій оригінальній версії від Bugbear.
Можливість перекладати повідомлення між англійською, російською, іспанською, німецькою та турецькою мовами
Можливість копіювання та вставки повідомлень
Можливість спілкування в гонках і різних меню, а не лише в лобі
Можливість зміни положення, розміру та комбінацій клавіш чату в доданому ini-файлі
Включено файл multiplayerlobby.bed (BetterChat.bfs) для видалення оригінального чату з лобі
Колір імен гравців залежить від кольору вашої стрілки
Сумісність з оригінальним чатом. Все, що ви напишете в новому чаті, побачать гравці в старому без встановленого мода, і навпаки
Підтримка кирилиці. Навіть якщо ви напишете будь-якою мовою, яка використовує кирилицю, це без проблем побачать ті гравці, у яких чат не встановлено (у нових версіях гри від Zoom Platform через баг кирилиця не підтримується в чаті)
Прокрутка чату за допомогою Page Up і Page Down
Підтримка Emoji (статичних і анімованих) — всього 98 емодзі, з них 17 анімованих
Шаблони повідомлень. (10 шаблони, до яких ви можете призначити гарячі клавіші та користувацький текст для швидкої відправки повідомлень, наприклад, під час гонок. Ви можете редагувати їх в файлі .ini)

Керування
Призначення клавіш: За замовчуванням чат відкривається клавішею Y, але це можна змінити у файлі .ini
Використовуйте символ :, щоб відкрити вікно вибору Emoji
Якщо вам не подобається бачити повідомлення під час гонки, натисніть F7, щоб їх приховати. Але ви продовжите їх бачити, якщо відкриєте чат.
Використовуйте клавішу F8 для приховування повідомлень інших гравців, коли чат закритий (корисно під час гонки)
Перемикайтеся між перекладами за допомогою F9. Доступні переклади англійською, російською, іспанською, німецькою та турецькою мовами
Виберіть, чи перекладати текст, написаний вами іншим гравцям, за допомогою F10
Виберіть, чи перекладати текст інших гравців для вас за допомогою F11
Використовуйте клавішу F12 для увімкнення/вимкнення автоматичного визначення мови перекладу інших користувачів
Відповіді на поширені запитання
Якщо я встановлю BetterChat, чи зможу я спілкуватися з тими, хто не встановив цей мод?
У цьому й полягає суть мода. Ви зможете спілкуватися навіть з тими, у кого немає цього мода. Ви, як і вони, зможете бачити повідомлення один одного. Повідомлення також будуть перекладатися. Єдине, що гравці без мода не зможуть бачити ваші повідомлення під час гонки. Крім того, цей мод виправляє баг гри, коли в чаті не відображається шрифт кирилиці. Написане вами повідомлення з використанням кирилиці також нормально бачитимуть ті, у кого немає цього мода.
Мод працює тільки на новій версії гри?
Мод працює на всіх офіційних версіях гри, включаючи стару, випущену Bugbear у 2006 році.
Чи є якісь приховані проблеми?
Тільки якість перекладу. Переклад не ідеальний, але прийнятний. Механізм перекладу: Google Translate, але ви можете покращити його, перейшовши на Azure. Для цього потрібно запустити гру з модом, у папці з грою з'явиться текстовий файл BetterChat.ini — відкрийте його та в рядку "UseAzure=0" змініть значення на 1. Далі створіть свій ключ API Azure та вставте його в рядок "AzureKey=", потім вкажіть регіон у рядку "AzureRegion=". Регіон має бути написаний малими літерами БЕЗ пробілів, наприклад: westeurope, eastus, ukwest, southeastasia, australiaeast. Якщо ваш регіон є глобальним, залиште "AzureRegion=" порожнім або введіть global. / Якщо це складно — просто залишайтеся на Google Translate.
Чи можуть мене забанити в мультиплеєрі за використання цього мода?
Ні. Цей мод не порушує жодних правил чесної гри. Крім того, схоже, що таких механізмів бану просто не існує у розробників.
Автор мода, Ember, бажає вам розважитися, тож ви не повинні його підвести! <3
P.S. Якщо вам пощастить побачити [PRO_RACE] Ember в одному з лобі в грі, можете йому подякувати — він вклав багато праці в цей мод :)
Як встановити мод BetterChat
Перемістіть файли BetterChat.bfs, BetterChat.asi та winmm.dll у кореневий каталог гри.
Відкрийте у текстовому редакторі файл filesystem (якщо у вас нова версія гри) або path (для старої версії гри до оновлення Zoom Platform влітку 2024 року). І напишіть в кінці списку з нового рядка BetterChat.bfs. Потім збережіть файл.
Грайте!
Після запуску гри з'явиться текстовий файл BetterChat.ini, у якому ви можете налаштувати мод, наприклад, активувати переклад за замовчуванням, а також можливість надсилати швидкі повідомлення, зокрема під час перегонів, використовуючи Windows Virtual Key Codes для призначення клавіш.


