

BetterChat es un mod que mejora significativamente la funcionalidad del chat en FlatOut 2. Traduce automáticamente mensajes entre ruso e inglés, y también te permite escribir en el chat directamente durante carreras, derbis o competiciones de acrobacias.
Traducciones:


Traducciones:
¿Siempre quisiste entender lo que escriben sobre ti en el chat pero no comprendías el idioma? Con el mod BetterChat, la comunicación en FlatOut 2 nunca antes ha sido tan fluida, ¡libre de barreras lingüísticas! Responde lo que piensas sobre jugadores como KolinSEX en tu propio idioma, ¡y él entenderá lo que dijiste en el suyo!
Características
Chat completamente funcional en formato dll/asi, tanto en la nueva versión del juego (después de la actualización de Zoom Platform) como en la versión original antigua de Bugbear.
Capacidad de traducir mensajes entre ruso e inglés
Capacidad de copiar y pegar mensajes
Capacidad de comunicarse en carreras y varios menús, no solo en el lobby
Capacidad de cambiar la posición, tamaño y combinaciones de teclas del chat en el archivo ini incluido
Incluye el archivo multiplayerlobby.bed (BetterChat.bfs) para eliminar el chat original del lobby
El color de los nombres de los jugadores depende del color de tu flecha
Compatibilidad con el chat original. Todo lo que escribas en el nuevo chat será visto por los jugadores en el antiguo sin el mod instalado, y viceversa
Soporte cirílico. Incluso si escribes en cualquier idioma que use cirílico, los jugadores sin el chat instalado lo verán sin problemas (en las versiones más nuevas del juego de Zoom Platform, debido a un error, el cirílico no está soportado en el chat)
Controles
Asignación de teclas: Por defecto, el chat se abre con la tecla Y, pero esto se puede cambiar en el archivo .ini.
Alterna entre traducciones usando F9
en > ru (lo que escribas en inglés se traducirá al ruso) + ru > en (todo lo escrito en el chat en ruso se traducirá al inglés para ti)
ru > en (lo que escribas se traducirá al inglés) + en > ru (todo lo escrito en el chat por otros jugadores en inglés se traducirá al ruso para ti)
Elige si traducir el texto que escribes a otros jugadores usando F10
Elige si traducir el texto de otros jugadores para ti usando F11
Requisitos
Para que este mod funcione, necesitas el archivo winmm.dll de otro mod, ZPatch FO2.
El autor del mod, Ember, te desea que te diviertas, ¡así que no debes decepcionarlo! <3
P.D. Si tienes la suerte de ver a [PRO_RACE] Ember en uno de los lobbies del juego, puedes agradecerle: puso mucho trabajo en este mod :)
Cómo instalar un mod BetterChat
Para que este mod funcione, necesitarás el archivo winmm.dll del mod ZPatch FO2. Si no lo tienes, descarga el archivo del mod y coloca el archivo winmm.dll en el directorio raíz del juego.
Mueve los archivos BetterChat.bfs, BetterChat.asi y flatout_chat.ini al directorio raíz del juego.
Abre en un editor de texto el archivo filesystem (si tienes la nueva versión del juego) o el archivo path (para la versión antigua del juego antes de la actualización de Zoom Platform en verano de 2024). Escribe al final de la lista en una nueva línea BetterChat.bfs. Luego guarda el archivo.
¡Juega!



