Tło z gry Half-Life: Source (2004)
Logo gry Half-Life: Source (2004)

Half-Life: Source to remaster oryginalnego Half-Life'a, wydany w 2004 roku przez Valve na nowym silniku Source. To nie pełny remake, lecz techniczny port, który zachował oryginalny gameplay, poziomy i design, dodając jednocześnie pewne ulepszenia: bardziej realistyczne oświetlenie, fizykę obiektów, obsługę ragdolla i lepszą kompatybilność z nowoczesnymi systemami.

W momencie premiery wielu fanów spodziewało się większych zmian, ale Half-Life: Source pozostał wierny pierwowzorowi i stał się wygodną wersją klasyka na nowym silniku.

Dziś gra służy jako baza dla modderów, którzy potrzebują wersji Half-Life'a na silniku Source. Chociaż nie otrzymała tylu modyfikacji co Half-Life 2, czasami jest wykorzystywana jako fundament dla fanowskich projektów i ulepszeń graficznych. Pomimo mieszanej opinii, Half-Life: Source nadal funkcjonuje jako pomost między oryginałem a bardziej nowoczesnymi, nieoficjalnymi remake’ami, takimi jak Black Mesa.