Half-Life: Source

Half-Life: Source es una remasterización del Half-Life original, lanzada en 2004 por Valve con el nuevo motor Source. No es un remake completo, sino un port técnico que conserva la jugabilidad, niveles y diseño original, pero añade algunas mejoras: iluminación más realista, física de objetos, soporte para ragdoll y mejor compatibilidad con sistemas modernos.

En su lanzamiento, muchos fans esperaban cambios más amplios, pero Half-Life: Source se mantuvo fiel al original y se convirtió en una versión cómoda para redescubrir el clásico en un motor más reciente.

Hoy en día, el juego sirve como base para los modders que necesitan una versión de Half-Life sobre el motor Source. Aunque no ha recibido tantas modificaciones como Half-Life 2, a veces se utiliza como base para proyectos de fans y mejoras visuales. A pesar de su reputación mixta, Half-Life: Source sigue vivo como un puente entre el original y los remakes no oficiales más modernos como Black Mesa.